|
|
|
Newsletter 03/2008
|
|
|
|
Editorial
|
|
Liebe Katadyn-Freunde
Erlauben Sie mir als erstes einen Blick in die Zukunft: Ab 2012 wird
die Katadyn Produkte AG ihren neuen Standort in Kempthal, in der Nähe
von Winterthur beziehen. Mitte August haben wir den Kaufvertrag für
rund 11'000 m2 Industriebauland unterschrieben. Dies ist ein
Meilenstein in der Geschichte von Katadyn. Wir freuen uns auf die
Planungs- und Bauphase und sind überzeugt, am neuen Ort einen modernen
Produktionsbetrieb einzurichten, der der gesteigerter Nachfrage nach
unseren Produkten gerecht wird und gleichzeitig die hohen Anforderungen
an eine umweltverträgliche Produktion erfüllt. Wir setzen für unsere
Wasseraufbereitungsprodukte weiterhin auf den Produktionsstandort
Schweiz, damit wir Sie auch in Zukunft mit der gewohnten
erstklassigen Schweizer Qualität beliefern können.
Unser Geschäftsverlauf war in den vergangenen Monaten weiterhin sehr
erfreulich. Jedoch können auch wir die Auswirkungen der momentanen
Finanzkrise nicht abschätzen. Bisher gehen wir aber davon aus, dass
unser Geschäft nicht gravierend betroffen sein wird. Aus Mexiko
erreichte uns eine weitere Bestellung für Drip-Filter, die in der
Region Chiapas zusammen mit weiteren, gut aufeinander abgestimmten
Massnahmen erheblich dazu beitragen, die Krankheits- und Sterberate
unter der indigenen Bevölkerung zu senken. Sauberes Wasser ist nach wie
vor die Grundlage für Leben.
Mit grossen Schritten geht es nun bereits dem Jahresende entgegen.
Ich freue mich auf ein spannendes letztes Quartal und melde mich in
diesem Jahr bestimmt noch einmal bei Ihnen!
Trix Ammann
CEO
|
|
|
|
|
|
|
Schon gehört?
- Hahnenwasser nicht immer unbedenklich
Marketing &
Events
- Outdoor Retailer
Trade Show, Salt Lake City, USA
- Outdoor-Verkaufsberater aus ganz Europa mit Optimus unterwegs in der
schwedischen Wildnis
- Neuer Erfolg an der Eigernordwand für Extremkletterer Ueli Steck
- Mike Horn mit Katadyn PowerSurvivor 160 an Bord
- Schweizer Segler mit Trek'n Eat an der "Vendée Globe"
- "Abenteuer Wildnis" - Diashow mit Thomas Sbampato
Märkte und Kunden
- Migros steigt ins Outdoor-Geschäft ein
- Neue Transa-Filiale in Winterthur
- Neuseeländische Luftwaffe rüstet ihre Rettungsinseln mit Katadyn
Entsalzern auf
- Katadyn Expedition Filter im Einsatz in Überschwemmungsgebieten in
Asien
- Katadyn Nordamerika hilft benachteiligten Familien in Honduras und
Peru
- Günter Wamser unterwegs mit seinen Pferden in den USA
- Keiner zu klein, ein Katadyn-Fan zu sein!
Katadyn intern
- Katadyn: neuer Standort ab 2012
- Katadyn Family Day
Katadyn Messekalender 2008
|
|
|
|
|
Hahnenwasser nicht immer
unbedenklich
|
|
Im K-Tipp vom 12. August 2008 wird darauf hingewiesen, das Wasser,
das länger als vier Stunden in der Hausleitung steht, nicht mehr zur
Zubereitung von Speisen oder Getränken verwendet werden sollte. Das
sogenannte Stagnationswasser kann Bakterien oder Metalle enthalten, wie
die Deutsche Verbraucherzentrale Baden-Württemberg warnt. Bleibt es
während mehreren Stunden, Tage oder gar Wochen in der Hausinstallation
ruhig liegen, können sich Bakterien bilden oder Schwermetalle aus den
Leitungen lösen. Die Ernährungsexpertin Heidi Schworm von der Deutschen
Verbraucherzentrale Baden-Württemberg empfiehlt deshalb, dieses Wasser
nicht mehr für die Zubereitung von Säuglingsnahrung, Speisen oder
Getränken zu verwenden. Qualitätsprobleme mit Stagnationswasser sind
auch hierzulande bekannt. Aus diesem Grund empfiehlt das Kantonale
Labor Zürich, das Wasser vor Gebrauch kurz vorlaufen zu lassen. Als
Faustregel gilt: Sobald es merklich kühler aus dem Hahn sprudelt,
handelt es sich um Frischwasser. Wer morgens duscht oder die Toilette
benutzt, bevor er Kaffee oder Tee zubereitet, hat das über Nacht in den
Leitungen gestandene Wasser bereits verbraucht.
|
|
|
|
|
|
|
Outdoor Retailer Trade Show, Salt Lake City, USA
|
|
Katadyn Nordamerika war an der diesjährigen Outdoor
Retailer Trade Show in Salt Lake City mit einem starken neuen
Auftritt präsent. Händler aus den USA und Kanada zeigten grosses
Interesse und Begeisterung für die neu erworbene Marke Optimus.
Das Umsatzwachstum für Optimus Outdoor-Kocher und Zubehör beträgt 2008 über 30%. Ein weiterer Anstieg
wird für 2009 erwartet. Durch gezielte Schulung werden Händler und
Konsumenten immer mehr aufmerksam auf die Vorteile von Optimus
gegenüber anderen Brands. So konnte der Marktanteil von Optimus in den
vergangenen Monaten kontinuierlich ausgebaut werden. Katadyn ist in
Nordamerika mit über 50% Marktanteil Marktführer für
Wasseraufbereitungssysteme und –produkte. Dieser Erfolg basiert nicht
zuletzt auf unseren starken Händlerbeziehungen und dem Fokus auf eine
umfassende Schulung des Verkaufspersonals in den Outdoor-Läden.
|
|
|
|
|
Outdoor-Verkaufsberater
aus ganz Europa mit Optimus unterwegs in der schwedischen Wildnis
|
|
Die “Outdoor
Academy of Sweden” (OAS) ist ein Schulungsprogramm der
“Scandinavian Outdoor Group”. Während 5 Tagen werden die Teilnehmer,
Verkaufsberater aus dem Outdoor-Fachhandel, in Produktwissen und
Outdoor Survival geschult. In Jämtland, Schweden, das auch als „Europas
letzte Wildnis“ bezeichnet wird, bewiesen sich die Teilnehmer auf einem
anspruchsvollen Trek, auf dem sie ausschliesslich zelteten und auf Optimus Kochern kochten. Das Material wurde von den
teilnehmenden Herstellerfirmen zur Verfügung gestellt. Staffan Rönn –
unser Mr. Optimus von Katadyn Skandinavien – half mit, den Trek zu
organisieren und war mit Kochern und Kochzubehör von Optimus an der
“Outdoor Academy” beteiligt. Die Gruppe aus 33 Teilnehmern setzte sich
zusammen aus Verkäufern von Bever (NL), Transa (CH), Rock City (UK), Globetrotter &
Alpin Basis (DE) und Robinson (AT). Sämtliche Teilnehmer absolvierten
das Survival Training mit Bravour und wurden von der OAS mit einem
Diplom ausgezeichnet. Das Trainingsprogramm war ein unvergessliches
Erlebnis für alle Beteiligten und vermittelte ihnen die Fähigkeit, sich
sicher und mit viel Respekt für Natur und Umwelt in der Wildnis zu
bewegen. Die fundierten und praxisbezogenen Produktschulungen helfen
den Verkaufsberatern, ihre Kunden kompetent und aus eigener Erfahrung
bei der Wahl des richtigen Produkts zu unterstützen.
|
|
|
|
|
Neuer Erfolg an der
Eigernordwand für Extremkletterer Ueli Steck
|
|
Am 30. August eröffneten Ueli Steck und Stephan Siegrist
nach langer Vorbereitungszeit eine neue Sportkletterroute in der
Eigernordwand im Schwierigkeitsgrad 8a. Ueli Steck durchkletterte alle
23 Seillängen „frei“, das heisst sturzfrei und ohne Verwendung von
Haken und Zwischensicherungen zur Fortbewegung oder zum Ausruhen. 17
Seillängen, inklusive alle schwierigen Längen, hat er im Vorstieg
geklettert. Die anderen 6 Seillängen kletterte er im Nachstieg
und auch alle sturzfrei. Unterstützt und gesichert wurde er dabei von
Stephan Siegrist. Gemeinsam verbrachten sie diesen Sommer viele Stunden
in der Wand, um die einzelnen Seillängen zu studieren und Grifffolgen
auszuchecken. Das instabile Wetter und der frühe Schnee Mitte August
erschwerten das Unterfangen und nur dank der Geduld und Hartnäckigkeit
der beiden Kletterer gelang die Vollendung der momentan schwierigsten
und anspruchsvollsten Sportkletterroute in der Eigernordwand. Ueli
Steck und Stephan Siegrist tauften die Route dann auch auf den Namen
„Paciencia“, was übersetzt aus dem Spanischen „Geduld“ bedeutet.
Während der Zeit, die Ueli Steck am Eiger verbrachte, setzte er auf die
gefriergetrockneten Menüs von Trek’n Eat sowie die Komplettnahrung
Peronin. Seit diesem Jahr unterstützt Katadyn Ueli Steck mit Katadyn Produkten zur Aufbereitung von Trinkwasser,
Expeditionsnahrungsmitteln
von Trek’n Eat sowie Outdoor-Kochern und Kocherzubehör von Optimus.
|
|
|
|
|
Mike Horn mit Katadyn
PowerSurvivor 160 an Bord
|
|
100'000 km in 4 Jahren will der südafrikanische Abenteurer Mike
Horn mit seinem Segelboot „Pangaea“ zurücklegen. „Pangaea“ heisst
auf altgriechisch „ganze Welt“ und bezeichnet den Zustand der Erde vor
250 Millionen Jahren, bevor sich die einzelnen Kontinente abspalteten.
Ziel dieser Expedition ist es, mit unmotorisierten Mitteln die sieben
Kontinente dieser Welt und all ihre Elemente wie Wüsten, Ozeane und
Polarlandschaften zu beschreiten. Als Begleiter hat sich Mike Horn
junge Abenteurer gewünscht, denen er seine Leidenschaft für die
Entdeckung unserer Erde weitergeben kann. So lautet das Motto der
Pangaea-Expedition: „Mehr Respekt für die Umwelt und ein aktiver Schutz
der Reichtümer dieses Planeten, um diese für zukünftige Generationen zu
schützen“. An Bord der Pangaea befindet sich auch ein Katadyn PowerSurvivor 160E sowie ein PowerSurvivor 40E, der als Backup-Entsalzer dient.
Ausserdem hat sich Mike Horn für die erste Etappe dieser
Extremexpedition mit über 50 kg Trek’n Eat
Produkten, darunter auch 15 kg Peronin Vanille, eingedeckt. Mit so vielen Kalorien
im Gepäck will Mike der Länge nach über die Südpolkappe trekken.
Erfahren Sie mehr über die Expedition auf der Homepage
von Mike Horn.
|
|
|
|
|
Schweizer Segler mit
Trek'n Eat an der "Vendée Globe"
|
|
Die Non-Stop-Regatta „Vendée Globe“ für Einhandsegler findet alle vier
Jahre statt und führt in drei Monaten einmal um die Welt. Start und
Ziel des Rennens ist Les Sables d’Olonne in Frankreich. Der Startschuss
für eine der härtesten Einhandregatten der Welt fällt am 9. November
2008. Mit von der Partie ist auch der erfahrene Schweizer Skipper Dominique
Wavre mit seiner „Tenemos“.
Vor vier Jahren belegte er an der „Vendée Globe“ den 4. Platz nach 92
Tagen, 17 Stunden und 13 Minuten. In der Bordküche der „Tenemos“ liegen
als Verpflegung die gefriergetrockneten Spezialmenüs von Trek’n Eat
bereit. Und für den täglichen Wasserbedarf an Bord sorgt der kleinste
elektrische Entsalzer der Welt, der PowerSurvivor 40E von Katadyn. Wir wünschen
Dominique Wavre viel Erfolg auf den Ozeanen dieser Erde!
|
|
|
|
|
"Abenteuer
Wildnis" - Diashow mit Thomas Sbampato
|
|
Der Schweizer Fotojournalist Thomas
Sbampato ist seit über zwanzig Jahren mit viel Abenteuerlust und
einer grossen Begeisterung für die Natur auf den Kontinenten dieser
Erde unterwegs. 2005 wurde er von der BBC in London mit der weltweit
höchsten Auszeichnung für Naturfotografen geehert. Neben der Fotokamera
ist auch ein Katadyn Wasserfilter fester Bestandteil in seinem Gepäck.
Sbampatos aktuelle Show „Abenteuer Wildnis“ startet Ende
Oktober 2008. Sie entführt den Zuschauer in die grossartigen Natur- und
Tierparadiese Kanadas und Alaskas. Katadyn unterstützt Thomas Sbampato auf seiner
Tournee als Werbeträger.
|
|
|
|
|
|
|
Migros steigt ins
Outdoor-Geschäft ein
|
|
Mitte September ist das grösste Einzelhandelsunternehmen der
Schweiz, die Migros, mit ihrer Fachmarktkette SportXX und einem neuen
Ladenkonzept in den stark wachsenden Outdoor-Markt eingestiegen. Mit
drei neuen, ausschliesslich auf Trekking und Outdoor fokussierten Shops in
Zürich und Biel wendet sich die Migros gezielt an ambitionierte
Outdoor- und Trekkingsportler sowie an naturbegeisterte Familien. Die
Shops verfügen über eine grosse Auswahl an Markenprodukten. Katadyn
beliefert die Migros mit ihren portablen Filtern und den Micropur-Tabletten für die Wasseraufbereitung
unterwegs. Outdoor-Köche finden in den neuen Migros Läden ausserdem
eine Auswahl an unseren schmackhaften und im Nu zubereiteten Menüs von
Trek’n Eat.
|
|
|
|
|
Neue Transa-Filiale in
Winterthur
|
|
Der Schweizer Outdoor-Fachhändler Transa eröffnete im Mai 2008 seine 6. Filiale in
der Schweiz. Neben Zürich, Bern, Basel, Luzern und St. Gallen ist
Transa neu auch in Winterthur vertreten. Mit der Wahl des Standorts in
einem alten Fabrikgebäude geht Transa neue Wege und überzeugt mit einem
äusserst attraktiven Laden-Design. Unter dem Motto „Winterthur wird
wilder“ wird den Kunden in der sieben Meter hohen Halle echtes
Outdoor-Feeling und Abenteuerlust vermittelt. Das Produktsortiment von
Transa umfasst Katadyn Filter zur Wasseraufbereitung,
Outdoor-Kocher von Optimus
und gefriergetrocknete Outdoor- und Expeditionsnahrung Trek’n Eat.
|
|
|
|
|
Neuseeländische Luftwaffe
rüstet ihre Rettungsinseln mit Katadyn Entsalzern auf
|
|
Für den Fall einer Notlandung im Meer liess die neuseeländische
Luftwaffe sämtliche Rettungsinseln in ihrer Lockheed C-130
Transportflugzeugflotte mit einem Katadyn Survivor 06 aufrüsten. Zahlreiche
Armeespezialeinheiten auf der ganzen Welt setzen den kleinsten
Entsalzer auf dem Markt für ihre Notfall- und Überlebensausrüstung ein.
Im Ernstfall kann die Verfügbarkeit von reinem Frischwasser über Leben
und Tod unterscheiden. Handbetriebene Entsalzungsgeräte gewährleisten
diese lebenserhaltende Ressource.
|
|
|
|
|
Katadyn Expedition Filter
im Einsatz in Überschwemmungsgebieten in Asien
|
|
Die japanische
Entwicklungsorganisation JICA (Japan International Cooperation
Agency) sieht ihren Schwerpunkt in langfristigen Präventionsmassnahmen
vor, während und nach Konflikten in Entwicklungsländern. Sie greift
aber auch kurzfristig ein bei akuten Krisen- und Katastrophenszenarien.
Präsidentin von JICA ist Sadako Ogata, frühere Hochkommissarin für
Flüchtlinge und Mitglied des Club of Rome. Katadyn Singapur belieferte
die Organisation dieses Jahr mit mehr als 150 Katadyn Expedition Filtern für den Einsatz in den
Überschwemmungsgebieten in den Philippinen, Vietnam und Burma. Der
Expedition Filter ist nahezu unverwüstlich und liefert pro Minute bis
zu 4 Liter sauberes Trinkwasser.
|
|
|
|
|
Katadyn Nordamerika hilft
benachteiligten Familien in Honduras und Peru
|
|
In einem umfassenden Hilfsprogramm unter der Leitung der
Hilfsorganisation "Hands Across the Americas" lieferte
Katadyn Nordamerika dieses Jahr mehrere tausend Keramikfilterkerzen an bedürftige Familien in
Honduras und Peru. Die Filterkerzen werden vor Ort in lokal
hergestellte Kunststoffbehälter eingeschraubt, um das dort ansässige
Gewerbe möglichst nachhaltig zu unterstützen. Diese Wasserbehälter mit
Filter und Auslaufhahn kommen in Kleinhaushalten in Honduras und Peru
zum Einsatz, wo sie den gesamten Bedarf an sauberem Wasser zu decken
vermögen. Katadyn
Nordamerika hofft, die Zusammenarbeit mit „Hands Across the
Americas“ in Zukunft noch weiter zu intensivieren, um die
Lebensbedingungen in den ärmeren Regionen Südamerikas weiter zu
verbessern.
|
|
|
|
|
Günter Wamser unterwegs
mit seinen Pferden in den USA
|
|
Bereits seit Juni 2007 ist der deutsche Abenteuerreiter Günter
Wamser mit Reisebegleiterin Sonja, Hündin Leni und vier
Mustang-Pferden unterwegs auf dem Continental Divide Trail, der von der
mexikanischen zur kanadischen Grenze führt. Günter Wamser und sein Team
sind mit einem Katadyn Pocket Keramikfilter unterwegs, der täglich
im Einsatz ist. Diesen Herbst unterbricht Günter seine Reise für eine
Vortragstournee in Deutschland. Packend erzählt er von seiner Reise zu
Pferd durch Südamerika, Mittelamerika und Mexiko. Die genauen Vortragstermine
sind auf der Homepage von Günter veröffentlicht.
|
|
|
|
|
Keiner zu klein, ein
Katadyn-Fan zu sein!
|
|
Manchmal benötigen wir alle eine Pause, um abzuschalten und in der
freien Natur neue Energie zu tanken. Am schönsten ist es, diese Zeit
fernab von der Hektik des Alltags mit der Familie zu verbringen. Kinder
sehen die Welt mit anderen Augen und staunen über Dinge, an denen wir
einfach vorbeigeschaut hätten. Gestaunt haben diese Kinder in ihren
Sommerferien auch über die Katadyn Wasserfilter. Dass diese so kinderleicht zu
bedienen sind, hätten sie wohl nicht gedacht!
|
|
|
|
|
|
|
Katadyn: Neuer Standort ab
2012
|
|
Mit dem Kauf von 11'055 m2 Industriebauland in der Nähe von
Winterthur, Schweiz, wurde ein grosser Meilenstein in der Geschichte
von Katadyn gelegt. Mit dem Wachstum der vergangenen Jahre wurde auch
unsere Produktion in Wallisellen immer mehr ausgelastet. Um die
gestiegene Nachfrage nach unseren Produkten dauerhaft bedienen zu
können, ist ein Ausbau der Produktion unerlässlich. Der Erwerb des
Baulands markiert den ersten Schritt in diese Richtung. Ziel ist es, ab
2012 in Etappen in das neue Gebäude umzuziehen.
|
|
|
|
|
Katadyn Family Day
|
|
Der erste Katadyn Family Day, der Mitte September in der
Produktionsstätte in Wallisellen stattfand, war ein voller Erfolg. Mehr
als 80 Angehörige und Bekannte unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
liessen sich durch die Firma führen. Kinder, Ehe- und Lebenspartner,
Eltern und Freunde waren positiv überrascht von der Art und Weise, wie
bei uns produziert wird. Besonders den Mitarbeiterinnen in der
Filtermontage wurde beim Zusammenbau von Hiker und Vario fasziniert
zugeschaut. Bei Bratwurst und Salat trafen sich anschliessend alle zum
lockeren Gespräch im Pausenraum. Grillmeisterin war CEO Trix Ammann
höchstpersönlich.
|
|
|
|
Katadyn Messekalender 2008
|
Besuchen Sie uns an folgenden Messen:
- Boat Show in Barcelona/Spanien (8. bis 16. November)
- METS in Amsterdam (18. bis 20 November)
|
|
|
|
|
Swiss Water Talk
Frau Viola Frey
Corporate Communications
Birkenweg 4
CH-8304 Wallisellen-Zürich
Tel +41 44 839 21 16
Fax +41 44 830 79 42
viola.frey@katadyn.ch
www.katadyn.ch
|
|